Mein Wunsch für eine „Inklusionsmetropole Hamburg“: Erarbeitung eines konkreten Fahrplans für die Zusammenführung von Sonderschulen, ReBBZ und allgemeinen Schulen ! Im Buch gefunden – Seite 222Pressemitteilung vom 05/06.12.2001. http://www.kmk.org/presse-und-aktuelles/pm2001/296plenarsitzung.html. Max Brauer Schule Hamburg (2013). Schulprogramm, http://www.maxbrauerschule.de/unsere-schule/schulprogramm. Meier, S. (2015). Die Unterschiede zwischen den Kindern als Chancen für gemeinsames Spielen und Lernen sehen, anstatt sie als Probleme zu betrachten. Es gibt allerdings auch Schüler*innen bei denen eine Inklusion an einer Regelschule unter den derzeitigen Bedingungen nur sehr schwer zu realisieren ist. Inklusion – ein Begriff, der in aller Munde ist. eine gemeinsame Organisation der Eltern- und Schülerräte von Regel-, Sonder- und Förderschulen auf Kreisebene. Das Gefühl war so gut, dass wir ihn direkt dort anmeldeten, obwohl sie weit weg von unserem damaligen Wohnort war. Weitere Informationen zur Sicht der Lehrerkammer entnehmen Sie bitte unserer Stellungnahme zur Einführung der Inklusion von 2012. Im Buch gefunden – Seite 51Ahrbeck fragt in diesem Zusammenhang wohl eher rhetorisch: »Ist eine Schule, die äußerlich inkludiert, eine hilfreiche ... Schulformwechsler Umsteiger 14 % Aufsteiger 27 % Absteiger 59 % *ohne Rheinland-Pfalz und Hamburg, für die keine ... Im Buch gefunden – Seite 200Hamburg hat demnach seine ‚Vielgliedrigkeit', wie von der Enquete-Kommission empfohlen, reduziert und weist nun eine ... Die wohl umfassendste Neuerung für das Hamburgische Schulsystem stellt darüber hinaus die Umsetzung von Inklusion ... Digitale Inklusion bedeutet auf der einen Seite Inklusion im Alltag und Inklusion in der Schule umsetzbar zu machen – mit Hilfe digitaler Tools.Auf der anderen Seite ist damit aber auch die Bereitstellung digitaler Medien für alle notwendig, damit Jede:r an der digitalisierten Welt teilhaben kann. Johannes-Brahms-Gymnasium Höhnkoppelort 24 22179 Hamburg Telefon: (040) 4 28 86 29 0 Telefax: (040) 4 28 86 29 30 Email: buero (at) johannes-brahms-gymnasium (.) Meidinger: So ein exklusiver Club ist das Gymnasium … Diese Gruppe hat bis jetzt (Stand: Juni 2019) insgesamt ca. „Es wäre wirklich fatal, wenn wir ein Schulsystem hätten: Und die einen sind behindertenfrei und die anderen, da sammeln sich die Probleme.Und diese Gefahr sehe ich“ (Wocken 2011, Video). Eine von der Bürgerschaft in Auftrag gegebene Studie zeigt leichte Verbesserungen bei der Inklusion. Klimaschutz, Lesen, Inklusion – die besten Schulprojekte. : (040) 42 73 14 - 312 /-313 Fax: (040) 42 73 10 - 651 Postadresse: Hartsprung 23, 22529 Hamburg Kunstwerkstatt: Haus A, Raum 114 Die bundesweite JAKO-O Bildungsstudie wird seit 2016 um repräsentative Elternstudien in einzelnen Bundesländern ergänzt. Diese Studien gehen zum einen auf die spezifische Situation in den Bundesländern ein. SOS Inklusion: Zur Zeit wird das Personal an den Schulen verheizt Ergänzung zum Memorandum des Hamburger Bündnisses für schulische Inklusion. Doch es gibt welche, die ermutigende Zeichen … Neben einer bezirklich organisierten Schulaufsicht für allgemeine Schulen gibt es eine Schulaufsicht spezielle Sonderschulen / Schulbegleitung sowie eine Schulaufsicht Regionale Bildungs-und Beratungszentren (ReBBZ) / Beratungszentrum Pädagogik bei Krankheit/Autismus (BBZ). Die Voraussetzungen dafür werden an allen Grundschulen, Stadtteilschulen und Gymnasien fortlaufend geschaffen. Mit jedem neuen Kind kommt auch ein neues Elternhaus zu uns. Das Projekt Berufliche Bildung: dual & inklusiv hat das Ziel, die Chancen auf Teilhabe für junge Menschen in der Ausbildungsvorbereitung und in der Ausbildung zu erhöhen. Nach wie vor dominiert die Segregation Hamburgs Bildungssystem: Sonderschulen bestehen nicht nur weiterhin, sondern verzeichnen seit einigen Jahren wieder steigende Schülerzahlen. In der öffentlichen Diskussion wird inzwischen wieder wie selbstverständlich von allgemeinen Schulen, Sonderschulen und Förderschulen gesprochen. Hier stagnieren die Schülerzahlen, gehen nicht weiter zurück. Wie nutze ich die moodle-App? Doch was bedeutet Inklusion eigentlich genau und wie zeigt sie sich im gesellschaftlichen Miteinander? Mit zentralen Aussagen der Kommission zog die CDU 2007/08 in den Wahlkampf. Die Gymnasien nehmen nur die zielgleich zu fördernden Schüler*innen auf. November 2014 lehrerkammer. Im Buch gefunden – Seite 202Das Haus der inklusiven Schule. Hamburg: Feldhaus. Wodzinski, R. (2006a). Zwischen Sachunterricht und Fachunterricht – Naturwissenschaftlicher Unterricht im 5. und 6. Schuljahr. Naturwissenschaften im Unterricht Physik, 93,4–9. gymnasium-hummelsbuettel@bsb.hamburg.de Öffnungszeiten Schulbüro Mo.-Do. Die speziellen Sonderschulen für Kinder mit Behinderung in den Bereichen Hören, Sehen, geistige Entwicklung und körperlich-motorische Entwicklung blieben weiter bestehen. Nach dem beeindruckenden Start vor mehr als 10 Jahren ist Ernüchterung eingetreten. Inklusion spielt zunehmend auch in unserer Schulform eine Rolle. Im Buch gefunden – Seite 107Damit bestehen unverzichtbare Voraussetzungen für die Weiterentwicklung der inklusiven Schule in Hamburg, ... Gymnasium und Stadtteilschule, denn das Prestige des Gymnasiums ist nach wie vor bei der Mehrzahl der Hamburger Eltern ... Alle Schulen müssen sich der Aufgabe der Inklusion annehmen – Realschulen, auch Gymnasien“ (Wocken 2011, Video). Die Eckpunkte ihres Schulprogramms waren: 1. Die Zusammenarbeit mit den Eltern ist uns sehr wichtig und erfordert für eine gelingende Inklusion größtmögliche Offenheit, Vertrauen und Transparenz. In der Broschüre Sonderpädagogische Bildung, Beratung und Unterstützung vom April 2013 der Behörde für Schule und Berufsbildung (BSB) steht: Sonderpädagogische Bildung, Beratung und Unterstützung beruhen auf gesetzlichen und pädagogischen Grundlagen. Gymnasium Oldenfelde. Std. Alle Klassen an allgemeinen Schulen sind seitdem für Schülerinnen und Schüler mit sonderpädagogischem Förderbedarf in den Bereichen Lernen, Sprache und/oder emotionale-soziale Entwicklung geöffnet. Kommentar Inklusion an Gymnasien: Dann eben langsamer lernen. ¡Anímate a la lectura! Die Erich Kästner Schule ist eine Langformschule von der Vorschule bis zum Abitur. Das Auer Lesebuch 2. Im Buch gefunden – Seite 268Wocken, Hans (Hrsg.) (2011b): Das Haus der inklusiven Schule. Hamburg: Feldhaus. ... Ziegler, Albert/Stöger, Heidrun (2002): Motivationale Ziele im Mathematikunterricht von Mittelstufenschüler/innen am Gymnasium. Das Goethe-Gymnasium ist wie alle anderen Hamburger Gymnasien ein Ganztagsschule. Birrenkovenallee 12 22143 Hamburg Telefon: +49 40 428 86 63 01 Fax: +49 40 428 86 63 30. Kapitelübersicht Ganztagsangebote an Hamburger Schulen. Wo steht Hamburg in Sachen schulische Inklusion heute? Mit diesen 2009 und 2012 getroffenen Regelungen vollzog Hamburg einen beeindruckenden Start in die von der UN-Behindertenrechtskonvention geforderte schulische Inklusion. Im Buch gefunden – Seite 12Das Gerichtsurteil, in dem einem Bremer Gymnasium als vermeintlichen Ausweg aus dem Dilemma empfohlen wird, in der zu bildenden Inklusionsklasse möglichst viel exklusiv zu unterrichten, unterstreicht diesen Systemwiderspruch ... Materialien und Linklisten für das Unterrichtsfach Naturwissenschaft und Technik in Hamburg. de Durch die Giftstoffe des Alkohols werden die Organe und das zentrale Nervensystem der Föten irreparabel geschädigt. Für Hamburger Gymnasien ist die Inklusion im Rahmen ihres Bildungsauftrags ein selbstverständlicher Bestandteil einer zeitgemäßen Schulkultur. Unser Inklusionsbeauftragter und unser Sozialpädagoge kennen die Möglichkeiten (z.B. Nun weiß man aber seit Hamburg, dass die Abschaffung des Gymnasium der … Im Buch gefunden – Seite 194Erkenntnisse aus dem Forschungsprojekt "Dialoge zu Behinderung und Inklusion zwischen Isfahan und Hamburg" Amrollah ... At Gymnasium secondary schools and independent schools, resources forpupils with special needs are allocated ... Betroffene Menschen leiden ein Leben lang an den Auswirkungen dieser Schädigungen. Der 2019 von der Behörde für Schule und Berufsbildung vorgelegte Schulentwicklungsplan hat ausschließlich staatliche Grundschulen, Stadtteilschulen und Gymnasien in Hamburg im Blick. die Zusammenführung parallel existierender Verwaltungsstrukturen (z. Schülerinnen und Schüler mit speziellem Förderbedarf in diesen Bereichen haben allerdings seitdem die Möglichkeit, anstelle einer Sonderschule eine allgemeine Schwerpunktschule zu besuchen. Wie funktioniert Inklusion – drei Beispiele aus Hamburg. Dies schließt eine Beibehaltung von unterschiedlichen Bildungssystemen in Form von allgemeinen Schulen, Sonderschulen und Förderschulen aus. Ob unsere Schule der geeignete Lernort für ihr Kind ist, sollte frühzeitig in einem Gespräch mit der Schulleitung oder der jeweiligen Abteilungsleitung geklärt werden. Alle Schülerinnen und Schüler sollen den gymnasialen Anforderungen gewachsen sein und einen entsprechenden Schulabschluss erreichen können. Im Buch gefunden – Seite 164Inklusion. als. Herausforderung. für. Lehrkräfte. höherer. Schulformen ... Während es in manchen Bundesländern, wie etwa Hamburg, neben dem Gymnasium nur noch eine einzige Schulform gibt, existieren in anderen Bundesländern, ... November 2021 auf Kampnagel zusammen, um sich auszutauschen, neue Impulse zu erhalten und sich zu vernetzen. Wie erstelle ich eine PDF-Datei? Stellungnahme: SOS Inklusion. Im Buch gefunden – Seite 74Schulen in Hamburg Pörksen beschäftigte sich mit der Umsetzung der BRK in Hamburg und kam zu folgenden Aussagen über das ... So besuchen nur 4,9 Prozent der SuS mit sonderpädagogischen Förderbedarf ein Gymnasium und 4,5 Prozent eine ... Welche Probleme zeichnen sich ab und wie kann es trotzdem weitergehen? Ich brauche sie für eine angenehme Beziehung mit dir. Juli 2017 war es endlich soweit: Die Abiturientinnen und Abiturienten erhielten am Goethe-Gymnasium … Zu wenig Lehrer, zu wenig Geld, zu wenig Erfahrung im Umgang mit behinderten Schülern – daran krankt die Inklusion Grundsätzlich hat in Hamburg jedes Kind mit sonderpädagogischem Förderbedarf Anspruch auf inklusiven Unterricht an einer möglichst wohnortnahen Regelschule. als Mitglied des Hamburger Bündnisses für schulische Inklusion das Memorandum zur Inklusion. Inklusion am Gymnasium. Bürgerschaftswahl in Hamburg: Schulwahlkampf fällt aus. COVID-19 Aktuelles zum Corona-Virus; Beratungszentrum Berufliche Schulen (BZBS) Infos für junge Erwachsene; Prüfungstermine; Aktuelles; Inklusion; Jugendberufsagentur Hamburg; Beratung zur Weiterbildung; Pressemitteilungen; FON: 040 4288863-0 FAX: 040 4288863-32 E-MAIL: Bs18@hibb.hamburg.de Im Oktober 2009 beschloss die Hamburgische Bürgerschaft einstimmig eine Änderung des Hamburgischen Schulgesetzes. Weitere Informationen. Das Thema "Inklusion" ist in der Mitte der deutschen Gesellschaft angekommen. Das Buch will den Streit um das Für und Wider der Inklusion nicht fortführen. Im Buch gefunden – Seite 115Schüler mit Down-Syndrom: Was wurde aus Henri, der nicht aufs Gymnasium durfte? Der SPIEGEL. ... Reich, Kersten (2014): Inklusive Didaktik: Bausteine für eine inklusive Schule. ... Ergebnisse eines Hamburger Schulversuchs. Inzwischen schreiben wir das Jahr 2021. Gymnasien. Stellungnahme: SOS Inklusion. dabei! Inklusion findet hauptsächlich an Hauptschulen und Gesamtschu-len statt. Elternvertretung wurde von Beginn an nicht inklusiv gedacht: Die gesetzliche Elternvertretung der allgemeinen Schulen ist regional nach Schulkreisen in 15 Kreiselternräten (KER) organisiert. – 3. Im Buch gefundenwelche Aspekte – in inklusiven Kulturen, Strukturen und Praktiken – für die Entwicklung einer inklusiven Schule dem ... Brennpunkt in Hamburg, eine andere, mit der Heterogenitätsprogrammatik kompatible Vorstellung von Qualität ... Im Buch gefunden – Seite 236München 2012 Heimlich, Ulrich/Kahlert, Joachim: Inklusion in Schule und Unterricht: Wege zur Bildung für alle. Stuttgart 2012 Heisenberg, Werner: Das Naturbild der heutigen Physik. Hamburg 1956 Heisig, Kirsten: Das Ende der Geduld, ... Inklusion kann aber nur erfolgreich gelingen, wenn den Schulen angemessene personelle und räumliche Ressourcen zur Verfügung stehen. Wie jede Hamburger Schule ist auch das Gymnasium Alstertal in den vor einigen Jahren initiierten Prozess der Inklusion in Bildungs- und Ausbildungseinrichtungen eingebunden. Stillarbeitszeit von 12:30-13:30 Uhr. „Wir haben früher auch mit diesen Kindern gearbeitet, auch da gab es welche, die … Wir können auf viele Jahre Erfahrung des inklusiven Schullebens zurückgreifen. ESF Projekt „dual&inklusiv“ ESF-Projekt „AvM dual & inklusiv“ Berufsbildung International; Klimaschutz; Wissensmanagement; Digitalisierung; Beratung & Service. Wie lade ich Dateien hoch? Lesedauer: 12 Minuten. 7 5. Im Buch gefunden – Seite 82In Asdonk, J./ Kuhnen, S. U./ Bornkessel, P. (Hrsg.) (2013): Von der Schule zur Hochschule. ... Reportage zur Inklusion in der Schule und Interview mit der Lebenshilfe-Bundesvorsitzenden Ulla Schmidt. ... Hamburg: Disserta Verlag. HIBB als Arbeitgeber. Grenzen der Inklusion. Bildungspolitik:Grenzen der Inklusion. Was bedeutet „Inklusion“ in Hamburgs Schulen? 07:30-12:00 und 12:30-16:00 Uhr, Fr. Klasse inklusiv – Gemeinsam stark „Vielfalt leben – Chancen geben! Mail: ute.brueggen@bsb.hamburg.de. Ein Beitrag aus "Gemeinsam Lernen – Zeitschrift für Schule, Pädagogik und Gesellschaft". Genevieve Wood. 22339 Hamburg Tel. Im Buch gefunden – Seite 102012, 155–178) zeigt auf wie der Mythos der Leistungsgerechtigkeit und die Eliteförderung mit Blick auf das Gymnasium (in Hamburg) verwoben sind und dadurch dazu beigetragen wird, dass Klassenunterschiede zementiert werden. Am Gymnasium haben geistig behinderte Kinder mehr Chancen als an einer Förderschule. Riesenjubel bei den Schülern der Klasse 8F des Gymnasiums Süderelbe aus Hamburg, die sich ab sofort "Die beste Klasse Deutschlands" nennen darf! Seitdem gilt Hamburg als Vorreiter eines inklusiven Schulwesens in Deutschland. Unser Vorlesewettbewerb für Spanisch-Lernende auf dem Niveau A 1 bietet eine motivierende Abwechslung im Anfangsunterricht und fordert interessierte und begabte Schülerinnen und Schüler zu besonderen Leistungen heraus. Gerade für Schülerinnen und Schüler, die noch nicht diagnostiziert sind, ist es wichtig, Unterstützungsbedarfe zu identifizieren und Maßnahmen zu initiieren. 450 Lehrkräfte, Schüler*innen, Kulturschaffende, Behördenvertreter*innen und andere Interessierte aus dem Bereich Kultur und Schule am 16. Die Vielfalt unserer Schülerinnen und Schüler verstehen wir als Reichtum. “ Die Stabsstelle Inklusion/Sonderpädagogik der Behörde für Schule und Berufsbildung Hamburg startet die nächste Runde des Schülerwettbewerbs. Das nennt man Inklusion. Höhere Schulen tun sich schwer mit der sogenannten Inklusion. Mit "Inklusion" verbinden wir ein pädagogisches Konzept, das den Gedanken des gemeinsamen Lernens in den Mittelpunkt stellt. Die Themen Inklusion und Sonderpädagogik werden im Referat Gestaltung und Unterrichtsentwicklung exklusiv in einer eigenen Abteilung gedacht. Die Gymnasien in NRW haben im Schuljahr 2011/2012 einen sehr geringen Anteil an SuS mit sonderpädagogischem Förderbedarf. Im Buch gefunden – Seite 143Inzwischen gibt es in Berlin – wie auch in den Stadtstaaten Bremen und Hamburg, im Saarland, in Schleswig-Holstein und in allen ... Gemeinsam ist auch diesen Ländern, dass Inklusion im Gymnasium allenfalls eine marginale Rolle spielt. Goethe-Gymnasium feiert Abiturienten Am vergangenen Mittwoch, den 12. Von insgesamt 627 Gymnasien in NRW im Schuljahr 2011/2012 38, sind zu diesem Zeitpunkt gerade mal 102 Gymnasien inklusiv ausgerichtet und nehmen SuS mit sonderpädagogischem Förderbedarf auf. Zehn Jahre UN-Behindertenkonvention, zehn Jahre Inklusion: Das deutsche Schulsystem steht der guten Idee im Weg. Im Buch gefunden... Christina/Schumacher, Jennifer: »Inklusion einmal anders«: Eine Förderschule auf dem Weg zur inklusiven Schule. ... Hamburg: Curio-Verlag, 1993 Hinz, Andreas: Von der Integration zur Inklusion – terminologisches Spiel oder ... 7 Mehr Inklusion auf allen Bildungsstufen 3. Riesenjubel bei den Schüler*innen der Klasse 8F des Gymnasiums Süderelbe aus Hamburg, die sich ab sofort "Die beste Klasse Deutschlands" nennen darf! Seitdem haben alle Schülerinnen und Schüler mit sonderpädagogischem Förderbedarf in Hamburg einen Rechtsanspruch auf den Besuch einer allgemeinen Schule. Im Buch gefundenHamburg: Signum, 111–141. Wirth, W. (2010): Schwerhörigkeit – Trauma und Coping. Qualitative Untersuchung einer diagnostischen Fragestellung. Heidelberg: Median. Wocken, H. (2015): Das Haus der inklusiven Schule. 6. Auflage. Am Goethe-Gymnasium leben und arbeiten wir seit mehreren Jahren mit jungen Menschen in allen Schulstufen mit ihren besonderen pädagogischen und sonderpädagogischen Anforderungen. Grundsätzlich hat in Hamburg jedes Kind mit sonderpädagogischem Förderbedarf Anspruch auf inklusiven Unterricht an einer möglichst wohnortnahen Regelschule. ESF Projekt „dual&inklusiv“ ESF-Projekt „AvM dual & inklusiv“ Berufsbildung International; Klimaschutz; Wissensmanagement; Digitalisierung; Beratung & Service. Im Buch gefunden – Seite 331In: Die Deutsche Schule, 101. Jg., Heft 3, 215-216. ... Heller, Kurt A. (2002): Begabtenförderung im Gymnasium. Ergebnisse einer zehnjährigen Längsschnittstudie. ... Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 32-42. Hill, Hermann (1997): Neue ... Schulamt für die Stadt Bielefeld - Neues Rathaus-, Niederwall 23, 3. Im Buch gefunden... Jugend und Wissenschaft Berlin/Behörde für Schule und Berufsbildung Hamburg (2012): Rahmenlehrplan für die ... Die Vermittlung zwischen Sache und Subjekt als didaktische Herausforderung im inklusiven Geschichtsunterricht der ... Mehr Informationen findest du in der Datenschutzerklärung. Inklusion Für die inklusive Bildung gibt es in Hamburg ein einheitliches Gesamtkonzept. So sind die Klassenräume im Erdgeschoss, die Mensa und Pausenhalle mittels Rampen behindertengerecht zugänglich. Parallel dazu gibt es den Kreiselternrat Hamburger Sonderschulen (KER SO) als gesetzliche Elternvertretung der Hamburger speziellen Sonderschulen sowie der Regionalen Bildungs- und Beratungszentren. Am Gymnasium Vohwinkel werden Kinder unterrichtet, die einen sonderpädagogischen Förderbedarf haben, aber trotzdem zielgleich unterrichtet werden. Realschulen oder Gymnasien. SOS Inklusion: Zur Zeit wird das Personal an den Schulen verheizt Ergänzung zum Memorandum des Hamburger Bündnisses für schulische Inklusion. Im Buch gefunden – Seite 58ERHARDT, M. (2006): Perspektiven für das bayerische Gymnasium im 21. Jahrhundert durch strukturelle Veränderungen. Eine Untersuchung zur Umsetzung gymnasialer Bildungsvorstellungen in Bayern unter besonderer Berücksichtigung der ... Am Goethe-Gymnasium leben und arbeiten wir seit mehreren Jahren mit jungen Menschen in allen Schulstufen mit ihren besonderen pädagogischen und sonderpädagogischen Anforderungen.. Das gesamte multiprofessionelle „Goethe-Team“, also Lehrerinnen und Lehrer, die Sozialpädagoginnen und das Schulpersonal, hat dabei den Anspruch den … Inklusion : Opfert das Gymnasium! Schulbegleitung: der Hamburger Weg. Schon beim Eintreten in die Bugenhagenschule spürte man einen warmen, friedlichen und offenen Geist. In der Landtagswahl 2003 errang die CDU die absolute Mehrheit und überraschte damit, dass sie als erster CDU-Landesverband ernsthaft eine gravierende Schulstrukturreform anstrebte. Hier können Sie die Einstellungen ändern: Im Buch gefunden – Seite 92Hamburg. Behörde für Schule und Berufsbildung (Hrsg.) (2011): Bildungsplan Stadtteilschule (Jahrgangsstufen 5 bis 11). Aufgabengebiete. ... Bertelsmann Stiftung (Hrsg.) (2013): Lehrerfortbildungen zu Inklusion – eine Trendanalyse. Schon im März 2012 hatte die Lehrerkammer darauf hingewiesen, dass die von … Die GEW unterstützt die Sprecher der Hamburger Gymnasialschulleiter, die ihre Schulform in der Pflicht sehen, sich stärker an der Inklusion förderbedürftiger und behinderter Kinder zu beteiligen. Inklusion in Deutschland: Zusammenfassung der zentralen Befunde 6. Um erfolgreich einen Platz im Arbeitsleben zu finden und einen gelingenden Übergang der jungen Menschen in Erwerbstätigkeit zu erreichen, erhält jede und jeder auf diesem Weg die Unterstützung, die nötig ist. Sie profitieren von dem für …
Rewe Joghurt Sortiment, Hessisches Schulgesetz Lrs, Wahrscheinlichkeit Münze 4 Würfe, Minze Braune Flecken Essbar, Kalender 2022 Mit Feiertagen Hessen, Unfallschaden Auszahlen Lassen Vorlage,